explicar

explicar
espli'kar
v
erklären, erläutern

¡Me lo puede explicar eso, por favor! — Können Sie mir das bitte erklären!

verbo transitivo
1. [aclarar] erklären
[ilustrar] schildern
2. [enseñar] unterrichten
3. [justificar] rechtfertigen
————————
explicarse verbo pronominal
1. [comprenderse] sich erklären
2. [expresarse] sich ausdrücken
explicar
explicar [espli'kar] <c qu>
I verbo transitivo
num1num (manifestar) schildern
num2num (aclarar) erklären
num3num (exponer) unterrichten
num4num (dar motivos) begründen
num5num (interpretar) auslegen
num6num (justificar) rechtfertigen
II verbo reflexivo
explicarse
num1num (comprender) begreifen; no me lo explico es ist mir unbegreiflich
num2num (disculparse) sich entschuldigen
num3num (articularse) sich ausdrücken; ¿me explico? habe ich mich deutlich ausgedrückt?; ella se explica muy bien sie ist sehr redegewandt

Diccionario Español-Alemán. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • explicar — explicar( se) por explicar( se) por gestos. explicar se com explicou se com ele …   Dicionario dos verbos portugueses

  • explicar — Se conjuga como: sacar Infinitivo: Gerundio: Participio: explicar explicando explicado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. explico explicas explica explicamos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • explicar — |eis| v. tr. 1. Fazer explicação de. 2. Tornar inteligível. 3. Expor, explanar, esclarecer. 4. Interpretar. 5. Lecionar. 6. Justificar. 7. Declarar. 8. Exprimir, significar. • v. pron. 9. Dar explicação. 10. Aclarar. 11. Falar com clareza.… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • explicar — verbo transitivo 1. Exponer (una persona) [una cosa] con claridad para que [otras personas] la conozcan o la comprendan: Me explicó cómo ir a su casa. Voy a pedirle que me explique otra vez el problema. 2 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • explicar — (Del lat. explicāre). 1. tr. Declarar, manifestar, dar a conocer lo que alguien piensa. U. t. c. prnl.) 2. Declarar o exponer cualquier materia, doctrina o texto difícil, con palabras muy claras para hacerlos más perceptibles. 3. Enseñar en la… …   Diccionario de la lengua española

  • explicar — (Del lat. explicare, desplegar, explicar.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Expresar una persona lo que piensa o siente: ■ explícame tus intenciones. SE CONJUGA COMO sacar SINÓNIMO dilucidar ► verbo transitivo 2 Exponer claramente una cosa para… …   Enciclopedia Universal

  • explicar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Decir o exponer algo a alguien con claridad y precisión para que lo comprenda: explicar la regla de tres, explicar la historia 2 Dar las indicaciones necesarias para hacer algo: explicar un juego, explicar el uso de… …   Español en México

  • explicar — {{#}}{{LM E17077}}{{〓}} {{ConjE17077}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE17522}} {{[}}explicar{{]}} ‹ex·plicar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido especialmente a algo de difícil comprensión,{{♀}} exponerlo de forma clara para hacerlo comprensible …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • explicar — ex|pli|car Mot Agut Verb transitiu i pronominal …   Diccionari Català-Català

  • explicar — (v) (Básico) dar información sobre algo o ilustrarlo de modo que sea más comprensible; aclarar dudas Ejemplos: Tienes que explicarme este ejercicio porque no lo entiendo. Te explicaré lo sucedido cuando lleguemos a casa. Sinónimos: esclarecer …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • explicar(se) — Sinónimos: ■ aclarar, demostrar, desembrollar, solucionar, esclarecer, interpretar, dilucidar, argüir, comentar, declarar, definir, desarrollar, describir, elucidar, enseñar, ilustrar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”